[:en]

Exclusive at Ermelerhaus, the historical part of the Upside Down Bar, we present a unique, new gin from Berlin: The EARL of Gin! Earl Gray tea meets juniper! Produced in the old Cistercian monastery Zinna, at the gates of Berlin, this gin is a genuine Berlin original. The total of five distillation steps, two of them with the addition of juniper berries and Earl Gray tea, provide an exceptional drinking experience, whether pure, as gin & tonic or in a gin cocktail. Convince yourself: The EARL of Gin turns gin fans into tea-lovers and tea fans into gin-lovers. Visit us at the Ermelerhaus and explore The EARL of GIN. The first Gin & Tonic is on us. Admission is free! Drink responsible: therefore we offer all other Gin & Tonics for 5 Euro each.

[:de]  Exklusive im Ermelerhaus, dem historischen Teil der Upside Down Bar, präsentieren wir euch den Launch eines einzigartigen, neuen Gins aus Berlin: The EARL of Gin! Earl Grey Tee meets Wacholder! Gebrannt im alter Zisterzienser Kloster Zinna, vor den Toren Berlins, ist dieser Gin ein echtes Berliner Original. Die insgesamt fünf Destillationschritte, davon zwei unter Zugabe von Wacholderbeeren und Earl Grey Tee, sorgen für eine außergewöhnliches Trinkerlebnis, egal ob pur, als Gin & Tonic oder im Gin-Cocktail. Überzeugt euch selbst: The EARL of Gin macht aus Gin-Fans Teetrinker und aus Tee-Fans Gintrinker. Besucht uns im Ermelerhaus und lernt The EARL of GIN kennen. Der erste Gin & Tonic geht aufs Haus und für kleine Knabbereien ist natürlich auch gesorgt. Der Eintritt ist frei! Wir unterstützen verantwortungsbewusstes Trinken deshalb bieten wir alle weiteren Gin & Tonics für jeweils 5 Euro an.[:]